Park Jung Min Crowned NG King, Kingone Lost His Memory After Learning Korean

[News] Park Jung Min Is Not Afraid Of Being The King of NG
English translation: RPJM (royalpjm.wordpress.com)
Source: 【联合报/记者褚□君、杨起凤/台北报导】

Please repost with full credits.

SS501 Park Jung Min films Idol Drama “Fondant Garden”, he’s been crownedthe “NG King” due to language barriers, however with his high EQ he answered:”As long as it’s King, it’s all good.”

-2nd Para omitted as it’s not relevant-

“Fondant Garden” has been filming for the past 5 months, lead actor Park Jung Min, Kingone, Jian Man Shu & Lia Lee has developed strong bonds. Kingone’s first impression of Park Jung Min is ” His character in the drama andthe real him is almost the same, very bubbly, cute.” He’s also very sweet,”When he delivers his lines in Korean, he will use Chinese at the last sentence, so that the other party can continue their parts.” Jian Shu Man praised Park Jung Min to be “Very Talented”, the drama will start airing from 24th February, every Friday 10PM at CTV.

 

Re upload credit: http://liezle.blogspot.com/

****

[News] Park Jung Min Crowned NG King, Kingone Lost His Memory After Learning Korean
English translation: RPJM (royalpjm.wordpress.com)
Source: http://www.nownews.com

Please repost with full credits.

CTV Friday Drama ‘Fondant Garden’ invited Korean SS501′s Park Jung Min to be the lead actor, as he is not familiar with Chinese, he got crowned as the “NG King”. On the 6th February, the 4 main cast Park Jung Min, Kingone, Jian Man Shu & Lia Lee took part in the DIY Lantern Making, but it seems like only Jian Man Shu has some artistic talent. Hallyu stars acting in Taiwan dramas, it is invitable that there will be dubbing involved, Park Jung Min is worried that the Chinese dubbing will cause a stir, therefore Park Jung Min says he will specially pays a visit to the person who will dub his voice and ask for his help.

‘Fondant Garden’ Filming in Korea’s Incheon for 3 months, Kingone speciallystudied hard for his Korean, he laughs and said: ” When I was in Korea, my Korean improved tremendously, but now that I am back in Taiwan, I have forgotten everything.” Although Park Jung Min learnt his Chinese very quickly in Taiwan, but when being asked if he was being crowned the “NG King” due to the language barrier, Park Jung Min did not answer, but Kingone replied saying:” Of course!” After which Park Jung Min replied with wits: ” As long as it’s King, it’s all good.”

Four person started filming since last year July, has already developed a strong bond, Lia Lee has no difficulties communicating with Park Jung Min as she was once an exchange student in Korea for a year. Regarding their 1st time working with Park Jung Min, Kingone said his 1st impression of him was:”His character in and out of the drama have not much differences, very bubbly, cute.” even quote examples of Jung Min’s sweet actions: ‘ He delivers his lines in Korean, but when it comes to the last sentence, he will say it in Chinese, so that the other party knows where did he stop.”

The lead actress Jian Man Shu expressed her thoughts on Park Jung Min: “ He’s very talented, no matter who meets him should all like him.” Park Jung Min who is standing beside her immediately says in Chinese :” Love you!” to Jian Man Shu after hearing what she has said. Park Jung Min says he will not fall in love with a girl based on her looks, he prefers outgoing, interesting girls.

‘Fondant Garden’ will start airing from 24 February, every Friday 10PM at CTV.

***

[News] Kingone’s Strong Korean Was All Forgotten, Park Jung Min Crowned NG King
English translation: RPJM (royalpjm.wordpress.com)
Source: http://tw.twent.chinayes.com

Please repost with full credits.

Filming for Taiwan/Korean collaboration Idol Drama ” Fondant Garden” is coming to an end soon, these few days the crews are rushing to finish the filming at a hotspring resort at Bei Tou. The media visited the crews during the Lantern Festival, Actor Park Jung Min, Kingone, Jian Man Shu & Lia Lee also experience the fun of making DIY Lanterns, but it seems like everyone
didn have the talent for handicrafts, everyone is in a frantic rush, causing laughter everywhere!

Kingone and Park Jung Min are brothers in the drama, he laughs and says that Park Jung Min did not have too much of a difference in the drama and in real, bubbly, cute & Innocent! Kingone specially went to learn Korean, he laughs and says that while filming for 3 weeks in Korea, he is proud to say that his Korean improved tremendously, can even read the words when he sees them, but once he return to Taiwan he basically forgets everything, now he only remembers“Saranghaeyo (I Love You)” this phrase!

Park Jung Min came to Taiwan to film drama and had a long stay of half a year, in order to overcome the language barrier he studied Chinese diligently,Kingone praises his talent in learning languages, he can even understand 80%, even during the Interview time, Park Jung Min will try his best to answer in Chinese, if he encounters difficult words and need the help of the translator, he will follow and practise, taking the opportunity to practise! Park Jung Min laugh and said that initially it is quite tough on communication, but during the time of working together, both parties are willing to try to communicate, therefore was very happy! And Lia Lee who was an exchange student in Korea for a year will also act as Jung Min’s personal translator at times, she laugh and says that the crews are looking down on her ability by hiring a translator!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s